gear into перевод

• приспособлять, пригонять

• gear:    1) _тех. механизм; привод2) приспособление, устройство Ex: landing gear механизм для посадки (самолета) Ex: steering gear рулевое управление3) принадлежности Ex: hunting gear охотничье снаряжение Ex
• gear to:    связывать, ставить в зависимость от (чего-л.) Education should be gearedto the children's needs and abilities. ≈ Образование должно соотноситьсяс нуждами и способностями детей.
• in gear:    включенный, сцепленный, действующий включенный, действующий

Примеры

Youth movements are gradually being geared into action and to take on a more proactive role in local planning for sustainability.
Молодежные движения постепенно вовлекаются в практическую деятельность, и их побуждают играть более активную роль в планировании устойчивого развития на местах.